亦或曾经是一个古汉语组合，读音为yì huò，拆开来是“亦”和“或”两个文言虚词，可译作“也有的”“也有人”“也有时”。用法：双音词，表示选择关系连词。
简介
如：湛水自向城东南，径湛城东，时人谓之椹城，亦或谓之隰城矣。（《水经注·湛水》）（湛水从向城的东南，流经湛城东边，当时的人叫它椹城，也有人叫它隰城。）
但五四以后，在现代白话文中，“亦或”并未凝固成一个双音词进入现代汉语，除非是仍用文言写作的现代著作中偶尔出现，用的仍然是古代汉语中的意义，并无表示选择关系连词的用法。
实例
我们在书刊媒体上经常看到“亦或”这样的词语，在句中充当表示选择关系的连词。
①一刹那间，万般情感一齐涌上市子的心头，说不清是震惊还是喜悦，亦或是害怕。（川端康成《生为女人》，漓江出版社1998）
②无论是干部进驻艾滋病疫情高发村，亦或国家领导人与艾滋病人握手，都是正面回应着民间在新的历史时期对政府的期待。（新华网2004年12月28日）
③创作的脚步沉稳、坚实，不论是平民百姓戏还是军事题材主旋律，亦或是扑朔迷离的公安悬念剧，高希希都恪守自己对艺术的一贯主张。（《人民日报海外版》2010年10月29日）
④安安差一点儿就离婚了，而许多看上去美满的婚姻，事实上却是真的不声不响地离了。原因？说不清楚，亦或说不出口，一切的一切，都放在心里。（《九江日报》2011年4月15日）
其实这些例子中的“亦或”都应当写作“抑或”。简单地说是一个错别字，细致点说是古语词的误用。因为“亦或”在古汉语中曾经存在过。但一些作者错把“抑或”写成“亦或”，并非是对“亦或”这个古语词的误记，而是混淆了“亦或”“抑或”两个同音词，张冠李戴，以讹传讹的结果。在文章中应视为一处硬伤，而且是一个比较普遍出现的硬伤。
争议
“抑或”作为双音词，表示选择关系连词，出现得较晚，据《咬文嚼字》2008年第9期曹志彪先生考证，在清代作品中可以找到“抑或”的用例。在“抑或”出现之前，“抑”和“或”表示选择关系连词是分别单独使用的。如选入高中语文教材的欧阳修《伶官传序》：“岂得之难而失之易欤？抑本其成败之迹而皆自于人欤？”（难道是因为得天下难而失天下容易吗？还是探究他的成败过程都出自人为的原因呢？）在现代汉语中，“抑或”连用，属于同义复用，符合现代汉语双音词产生的一般规律，也已成为现代汉语中一个带有文言色彩的虚词。但“亦或”没有这样的用法，在现代汉语中它不是一个固定搭配，不可以表示选择关系。“抑或”收入了《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》《新华词典》，“亦或”在现代汉语词典中则没有一席之地。在《现代汉语词典》中注明是书面色彩的词语，词性是连词，表示选择关系。当然，抑或有时也写成“亦或”。